- 周期：四个月

- 位置：浙江/嘉兴

- 面积：380㎡

- 类型：室内设计

- 分类：住宅设计

- 材料：

涂料：Novacolor诺瓦艺术涂料   

水磨石：杭州瑞克瓷砖 

全屋智能：CLOWIRE克伦·威尔智能家居   

全屋定制：博洛尼（海宁）    

地板：德国汉诺地板（海宁）     

卫浴：卡斯科、高仪（鸿鼎卫浴）

《素白织墨：一场关于留白的空间叙事》

“以黑色笔触解构极简主义，在纯净底色中唤醒生活的呼吸感”

“在墨白里温柔的热爱色彩”

“过极简一些”

"Love colors gently in the soft black and white"
"Live a little more simply"

▲起居室和餐厅

静雅里觅得自在的状态，空间被赋予开放、自由、豁达的性质。纹理与物料的碰撞打造出极简主义的空间，以艺术化陈列去回应深度诉求，也去真诚纯粹地回应“人、物、景、心”各自的空间承载以及此不同维度四者的内在关系与平衡。

In the serene and elegant setting, a state of ease is found, and the space is endowed with the qualities of openness, freedom and broad-mindedness. The collision of textures and materials creates a minimalist space, which responds to the depth of demands through artistic display, and also sincerely and purely responds to the spatial carrying of "people, objects, scenes and hearts" as well as the internal relationship and balance among these four different dimensions.

▲办公区域

视觉上的开阔，沉稳风雅的空间艺术形态。素色主色调衍生出纯粹且过目难忘的意境，以沙发为重心的生活形态渐次向外自由延伸，共同组合出丰富细腻的肌理层次，穿行与回溯间，满是生活哲意。

The visual openness and the composed and elegant spatial art form. The plain color as the main tone gives rise to a pure and unforgettable artistic conception. The life form centered on the sofa gradually extends freely outward, jointly forming rich and delicate texture layers. While moving through and retracing, it is full of the philosophy of life.

▲过道

倾注自然塑型明净场域，从视觉享受至实用功能的构筑魅力，生活在一片随性轻盈的节奏下徐徐展开。白净赋以温度，墨色点睛赋力，亦追求艺术与功能的通融蕴意，以纯粹造境“无色”深意，自在状态游走于随性与随心之间。

The natural shaping of a clear and bright space, from visual enjoyment to the construction of practical functions, unfolds the rhythm of life in a casual and light-hearted manner. The white color endows warmth, while the black color adds a touch of vitality. It also pursues the integration of art and functionality, creating a pure environment with the profound meaning of "colorlessness", and freely moving between casualness and following one's heart.

▲卧室

融合一隅纯粹，以淡色构筑多元化的维度，延伸视觉效果的同时打破传统色群的压制，在空间中寻求微妙的平衡，以至达到和谐统一的视觉层次。视觉交汇的瞬间，隐逸宁静哲学应运而生，方寸之间，流动着可变的气息。

Integrating a corner of purity, with pale colors to construct a diversified dimension, it extends the visual effect while breaking the suppression of traditional color groups. In the space, it seeks a subtle balance to achieve a harmonious and unified visual hierarchy. At the moment of visual convergence, the philosophy of seclusion and tranquility emerges naturally. Within this small space, there flows a variable atmosphere.

淡雅灰调，以自然光铺陈，内心安稳，悠然自在。至简，给空间增添了一份轻盈。一枝绿意点缀，一盏墨色吊灯与背景成趣，融入这温馨与雅致间，不用款款出彩，只需一笔点睛。

Soft and elegant grey tones, presented with natural light, bring a sense of inner peace and ease. Simplicity adds a touch of lightness to the space. A touch of greenery and a black-and-white pendant lamp complement each other with the background, blending into this warmth and elegance. There's no need for excessive brilliance; a single stroke of highlighting is enough to make a statement.

▲卫生间

生活之味，如时光的纯酿，不动声色地营造浪漫和温度。空间选用的材料呈现出多样的质感和温度，试图强调不同的氛围和情绪，在明暗光线的作用下，每个空间都被赋予了其独有的特质。

The essence of life is like the pure fermentation of time, quietly creating romance and warmth. The materials selected for the space present diverse textures and temperatures, attempting to emphasize different atmospheres and emotions. Under the influence of light and shade, each space is endowed with its unique characteristics.

结束语

当白色成为空间的画布，黑色便化作一支克制的笔，以寥寥墨痕勾画极简的骨骼。微水泥的素净墙面承接晨昏的光影流转，深色胡桃木柜体如诗句中的顿号，在留白处沉淀生活的重量。那些藏于白色褶皱中的黑色细节——一盏哑光吊灯的弧线、一道金属踢脚线的锐角、一扇玻璃隔断的雾影——皆是设计对“空”与“满”的温柔辩驳。

这里没有冗余的喧嚣，唯有材质与光影的私语：阳光掠过百叶窗，在白墙写下明暗的赋格曲；夜色降临时，黑色茶几倒映暖黄灯晕，似墨滴在宣纸上悄然晕开。所谓极简，从非色彩的减法，而是让每一寸白都成为呼吸的孔隙，每一笔黑都化作情感的锚点。

最终，这个家将成为一部未完成的长诗——居住者以步履丈量留白的尺度，用日常的烟火为空间落款。而设计，只是谦卑地铺开一卷素宣，等待时光与生活，共同题写最动人的韵脚。

When white becomes the canvas of the space, black transforms into a restrained brush, sketching the skeletal structure with a few ink strokes. The plain white cement walls receive the flowing light and shadow of dawn and dusk, while the dark walnut cabinets, like commas in a poem, accumulate the weight of life in the blank spaces. The black details hidden within the white folds - the arc of a matte pendant light, the acute angle of a metal skirting board, the misty shadow of a glass partition - are all gentle refutations of "emptiness" and "fullness" by the design.
Here, there is no redundant hustle and bustle; only the whispers of materials and light: sunlight passes through the blinds, writing a fugue of light and shade on the white wall; when night falls, the black coffee table reflects the warm yellow light halo, as if ink drops are gently spreading on a silk scroll. The so-called minimalism is not about subtracting colors, but about making every inch of white become a breathing pore, and every stroke of black become an emotional anchor point.
Ultimately, this home will become an unfinished long poem - the occupants measure the scale of the blank spaces with their footsteps, and use the daily hustle and bustle to sign the space. And the design merely humbly spreads a blank sheet of paper, waiting for time and life to jointly write the most touching rhymes.

#如有侵权请联系删除#